2025BIBF丨“长征，让世界读懂中国”系列活动：闫东导演团队长征题材作品最新成果发布仪式

2025年6月19日下午，在北京国际图书博览会中国外文局展台，“长征，让世界读懂中国”——闫东导演团队长征题材作品最新成果发布仪式上发布了《苦难与信仰：最后的红军长征亲历者口述史》和《长征之歌》（英文版、俄文版、韩文版）四部图书。

中国外文局原副局长陆彩荣，纪录片《长征之歌》总导演、制片人，中央广播电视总台社教节目中心特别节目部原主任闫东，中国传媒大学崔永元口述历史研究中心执行主任林卉出席活动。韩国耕智出版社副社长金睿贞、红军老战士王云清之子王江明视频致辞。活动由新世界出版社社长李春凯主持。

中国外文局原副局长陆彩荣致辞

陆彩荣在致辞中指出，闫东导演制作团队历时八年，相继精心创作完成《长征》和《长征之歌》，是迄今为止我国纪录片领域对“长征”这段历史研究最多、表达最权威的专业制作团队。这次的“长征，让世界读懂中国”系列活动是新世界出版社继2023年推出《长征之歌》中文版图书并实现韩文版版权签约之后，又一次在北京国际图书博览会推出闫东导演制作团队的精品力作。《长征之歌》的韩文版图书已经在海外落地，英文版和俄文版的推出将进一步推动该书在海外的传播，为世界解码中国道路、领悟中国共产党人的精神谱系提供了生动范本。首次亮相的《苦难与信仰：最后的红军长征亲历者口述史》一书彰显了闫东导演团队对历史存证的专业自觉。他提到，历史上的长征已成过去，新时代的长征正在如火如荼地进行着。伴随本次发布作品的国际合作出版工作的推进，将以书为媒，让海外读者更加了解中国历史，了解中国共产党，了解当代中国。

韩国耕智出版社副社长金睿贞视频致辞

金睿贞在视频致辞中说道，《长征之歌》韩文图书的出版为韩国读者提供了一个深入了解“长征”这一重要历史事件的机会，尤其对于那些关注中国的读者、年轻学生以及研究人员来说，这本书具有重要价值，有助于他们更加准确地理解“长征”的意义。他表达了引进《苦难与信仰：最后的红军长征亲历者口述史》韩文版图书的意愿，她说：“倘若这本书也能被翻译成韩文出版，将为《长征之歌》起到极好的补充，它不仅能够进一步帮助韩国读者了解长征的真实历史，还能更深刻地体会长征精神的核心意义，具有重要的补充与佐证价值。”

中国传媒大学崔永元口述历史研究中心执行主任林卉致辞

林卉在发言中说道，中国大规模抗战亲历者口述史访谈工作已持续近二十年，这场与时间的赛跑从未停歇。然而，岁月无情，随着时光流逝，这一代人正不可逆转地走向历史深处。在这样的时代背景下，《苦难与信仰：最后的红军长征亲历者口述史》的价值显得尤为珍贵。书名中“最后的”这一定语，不仅是对一代红军老战士的致敬，更承载着我们对他们深深的感激与不舍。从专业性角度来看，闫东导演作为中国第一代将口述历史概念引入公共纪录片传播领域的电视人，其专业素养与团队实力令人信服。凭借深厚的访谈功底和卓越的传播能力，他们精心打磨的这部作品，为读者呈现了全面详实的历史记忆。无论是专业研究者探寻历史真相，还是普通读者了解长征故事，都能从中获得深刻启迪。

红军老战士王云清之子王江明视频致辞

书中记录的红军老战士王云清之子王江明在视频致辞中表示了对《苦难与信仰：最后的红军长征亲历者口述史》出版的热烈祝贺。据他讲述，王云清老先生一直保持着艰苦朴素的生活习惯，严守纪律，充分体现了中国共产党人的精神面貌。

闫东导演致辞

闫东在致辞中提到， 今天，我们相聚在这里，共同见证《苦难与信仰：最后的红军长征亲历者口述史》一书的发布。作为这部作品的主创之一，我深感荣幸，也满怀敬意。长征，这段用信仰铸就的伟大征程，不仅是中国革命史上的壮丽史诗，更是人类精神的一座丰碑。今天，我想从三个方面谈谈我对这部作品的理解与感悟。

第一，口述历史是在宏观历史的背景下，对普通人的致敬和怀念

长征是一部厚重的历史大书，而书写这部历史的，不仅仅是那些载入史册的重大决策和战役，更是千千万万普通红军战士的脚步与信念。在纪录片《长征》和《长征之歌》的创作过程中，我们采访了数十位老红军，他们中有的曾是炊事员，有的是通信兵，还有的是医护员。他们的故事，没有惊天动地的壮举，却饱含着最真实的情感与最坚韧的力量。

口述历史的珍贵之处，就在于它让历史不再是冰冷的文字，而是有温度的记忆。这些普通战士的讲述，是对那段峥嵘岁月最生动的注解，也是对牺牲者最深情的缅怀。

第二，从《百年小平》到《长征之歌》，口述历史纪录片的开创式探索

回顾我的创作生涯，从2004年的专题片《百年小平》开始，到后来的《1937南京记忆》《东方主战场》《孔子》《港珠澳大桥》，再到今天的《长征之歌》，我始终在尝试用纪录片的方式，让历史“活”起来。

在《长征》和《长征之歌》的创作中，我们采用了“抢救式”采访的方式，记录下近百位老红军的口述影像。2016年拍摄《长征》时，我们采访了约50位老红军，而到了2022年《长征之歌》时，他们中的许多人已经离世。这些影像，不仅是历史的见证，更是留给未来的宝贵遗产。

我们坚持用纪实的手法，重走长征路，用航拍、多机位、国际化视角，让观众不仅看到历史，更能感受到历史的温度。这种创作方式，不仅仅是对过去的还原，更是对未来的启迪。

第三，长征精神属于中国，也属于世界；属于过去，更属于未来

长征精神是什么？它是信仰的力量，是坚韧的品格，是团结的意志，更是创新的勇气。80多年前，红军战士用双脚丈量了二万五千里的山河；今天，我们这一代人的长征，是实现“两个一百年”奋斗目标、实现中华民族伟大复兴的中国梦。

长征精神不仅是中国的，也是世界的。正如瑞士传教士勃沙特在《神灵之手》中所写，长征是人类精神的伟大奇迹。

在新时代的长征路上，我们依然需要这种精神。无论是脱贫攻坚、科技创新，还是生态保护、文化传承，长征精神都在激励着我们勇往直前。正如习近平总书记所说：“每一代人有每一代人的长征路，每一代人都要走好自己的长征路。

新书揭幕仪式

新世界出版社社长李春凯主持活动

李春凯介绍道，由中央广播电视总台大型电视专题片《长征之歌》摄制组创作、闫东主编的《长征之歌》取材于同名大型电视专题片，以长征国家文化公园建设为线索，聚焦长征沿线的历史、文化、重大事件、重大成就及感人故事，展现长征国家文化公园重要意义、丰富内涵和进展成效，从当下视角切入，有革命文物中的长征、文艺中的长征，有摆脱贫困的减贫奇迹、乡村振兴的丰硕战果，有科技创新、大国重器，还有生态环保、绿水青山就是金山银山的坚定信念。新时代的建设奇迹与长征路上的战争奇迹，交相辉映，相得益彰。该书英文版入选国家出版基金资助项目。

李春凯重点介绍了首次亮相的《苦难与信仰：最后的红军长征亲历者口述史》收集了“再无来者”的珍贵史料，书中整理自54位亲历长征的老红军的采访记录，结合毛泽东《七律•长征》对壮阔恢宏的长征历程的生动描绘，以及各位老红军讲述的侧重点，将长征中的关键事件作为节点，以时间为线索排列篇章，用记忆的拼图将长征画卷徐徐展开。本书入选了中宣部2024年主题出版重点出版物选题目录。他特别提到，该书书封上集中展示了老红军照片，以此表达崇高敬意。

新世界出版社与闫东导演在重大题材的合作始于2004年《百年小平》，在之后近20年的时间里，我们又陆续合作出版了《1937•南京记忆》《东方主战场》《孔子》《港珠澳大桥》《长征》等诸多重大选题，这些作品以多语种形式在海外传播，产生了较强的国际影响力和品牌效应。